Bè, stavo finendo di studiare per le lezioni quando mi sono accorto che la cassa di Adam era caduta.
Upravo sam se spremao za školu, kad sam primetio da je jedan Adam's zvuènik prevrnut.
Avrei potuto studiare per diventare dottore o avvocato ma dovevo difendere la pace.
Štedio sam za studij medicine ili prava ali ovo je ipak svjetski mir!
Come era sua abitudine ogni giorno feriale dopocena, la mamma del bimbo mandava Brad alla biblioteca municipale per studiare per l'esame di legge.
Kao što mu joj je bio obièaj, svako veèe posle veèere deèakova majka je slala Breda, u biblioteku da uèi za ispit za advokatsku komoru.
Ha già iniziato a studiare per conto suo?
Jesi Ii veæ poèeo samostalno da uèiš? Apsolutno.
Non puoi studiare per una valutazione psichiatrica.
Ne možeš napraviti šalabahter za psihološku procjenu.
Oh, non posso devo studiare per il test di Orga.
Oh, bojim se da ne mogu. Moram uèiti za test iz organske.
Devo studiare per il test di rianimazione per il lavoro di copertura al Buy More.
Ja samo... moram da uèim za CPR test na mom svakodnevnom poslu, u Buy Moreu.
Io dovevo studiare per un esame.
Morao sam da uèim za ispit.
In realta' devo studiare per un compito di chimica.
Imam test iz hemije za koji moram uèiti. U redu.
Come farai altrimenti a studiare per gli esami?
Kako æeš inaèe da uèiš za testove?
Sono uno scienziato, ma non oso studiare per paura di vedere... piu' chiaramente cio' che mi e' gia' chiaro come il sole.
Ja sam nauènik i ne želim dalje da prouèavam zbog straha da ne vidim jasnije ono što je veæ jasno kao dan.
No, il signor Feder ha detto che devo studiare per il gran finale.
G. Feder mi je rekao da uèim za ispit!
Jake, dovremmo studiare per la verifica di Chimica.
Džejk, trebali bi da uèimo za ispit iz hemije.
Facciamo che tu " fingi" di non studiare per l'èsame di praticantato e io di non notarlo?
Sada treba da odradimo onaj deo kada se pretvaraš da ne uèiš za ispit a ja to ne primeæujem.
Ti aiutero' a studiare per il prossimo.
Pomoæi æu ti da uèiš za sledeæi.
Il giovane inizio' a studiare per diventare uno scrittore.
Mladi èovjek je poèeo svoj posao kao pisac.
No, perche' sono in biblioteca a studiare per un esame di marketing.
Ne, to je zato što sam u biblioteci i uèim za ispit iz marketinga.
Perche' sono in piedi dalle quattro di stamani per studiare per gli esami con Callie.
Jer od 4:00 sata ujutro uèim za ispite sa Callie. Od 4:00 ujutro.
Intende invece di praticare la professione o studiare per gli esami?
Umjesto da se bavim medicinom ili uèim za ispit?
Judith e Nicole dovevano studiare per dare un esame.
Xudit i Nikol treba da revidira svoju ulogu.
Lei dovrebbe studiare per conseguire un master in finanza e dovrebbe svolgere il suo ruolo di assistente universitario.
Od vas se oèekivalo da zaslužite diplomu iz finansija i da poduèavate kao diplomirani asistent.
Lacy mi ha chiesto di andare da lei per studiare per l'esame di chimica.
Lejsi me je pozvala kod sebe da uèimo za test iz hemije.
Voglio rimandarti a studiare per finire il dottorato.
Да те пошаљем назад на факултет да завршиш докторат.
Un bel caso da studiare per te.
To ti je sluèaj za prouèavanje.
Spero che mio figlio continui a studiare per avere un'istruzione migliore della mia.
Nadam se da æe moj sin nastaviti sa uèenjem i dobiti obrazovanje bolje od mog.
Beh, ho dovuto iniziare a studiare per la facolta' di legge.
Morala sam da poènem da uèim prava.
Perche' se parlera'... non dovrai piu' preoccuparti di studiare per gli esami.
JER AKO KAŽE, NEÆEŠ MORATI DA BRINEŠ O UÈENJU ZA ISPITE.
Scusa, sono stata sveglia tutta la notte a studiare per recuperare.
Ostala sam celu noć proučavajući šta sam propustila.
Lasciatemi studiare per conto mio e vi prometto che vi renderò orgoglioso.
Dozvoli da uèim sam i obeæavam da æeš se ponositi mnome!
O Jenny, madre single di due bambini e vuole perfezionare le sue capacità in modo che possa finire di studiare per il suo master.
Ili Dženi, koja je samohrana majka dvoje dece i želi da izbrusi svoje veštine tako da bi mogla da se vrati i dobije diplomu na fakultetu.
Sembra che il modo in cui conduciamo le nostre vite, quello che facciamo, con chi siamo, cosa pensiamo abbiano una grande influenza sulla nostra felicità, e che questi stessi fattori siano difficili, se non impossibili da studiare, per gli scienziati.
Svakako deluje da utičemo na naše živote, da ono što radimo, sa kim smo, o čemu razmišljamo ima velikog uticaja na našu sreću, ali ipak ovo su razni faktori koji su bili veoma teški, zapravo skoro nemogući za proučavanje naučnika.
Ho iniziato a studiare per l'esame di ammissione all'università.
Почела сам да спремам пријемни испит за универзитет.
Non diamo loro strumenti che devono studiare per anni prima di capire.
Ne dajemo im sredstva koja moraju da uče godinama da bi ih korisitili,
di dataset a lungo termine per sostenere la conservazione, e ribadisco che i tapiri sono molto difficili da studiare, per cui dobbiamo affidarci a metodi indiretti per poterlo fare.
Trebaju nam dugoročni skupovi podataka da podrže akciju očuvanja, a rekla sam vam da su tapiri veoma teški za proučavanje, tako da smo morali da se oslonimo na indirekne metode proučavanja.
C'è ancora tanto da studiare per capire meglio il sistema e circoscrivere il problema, ma da quel che i dati ci dicono, sembra che sia il risultato di un grande sistema idrotermale.
Треба спровести још испитивања да бисмо боље сузили проблем и боље разумели систем, али из онога што нам подаци казују тренутно, делује као да је резултат огромног хидротермалног система.
Per studiare... per capire meglio il problema, ho fatto una ricerca di un anno per studiare la mancanza di consapevolezza e le sue cause profonde.
Kako bismo izučavali - kako bismo bolje razumeli problem, obavila sam jednogodišnje istraživanje o nedostatku svesti o menstruaciji i glavnom razlogu iza toga.
Alcuni dicono che dovrei studiare per diventare una scienziata del clima, così da "risolvere la crisi climatica"
Неки људи кажу да бих требало да учим да постанем климатолог како бих могла да „решим климатску кризу“.
E si pensa che entro la fine dell'anno, o all'inizio del prossimo anno, potremmo avere potenziali vaccini da poter studiare per l'autorizzazione da parte delle agenzie di regolamentazione.
I veruje se da će do kraja godine ili početkom sledeće, možda postojati neki kandidati za vakcinu koje će potom regulatorne agencije izučavati radi licenciranja.
2.931282043457s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Upravo sam se spremao za školu, kad sam primetio da je jedan Adam's zvuènik prevrnut. 